|
我從高中開始接觸日文，卻因為大學聯考的緣故沒有用心學習並呈現放棄的狀態。進入大學後，因系上將日文視為第三外語，因緣際會之下，我又開始接觸日文了。系上的兩位日文老師可謂是用心良苦，在她們的薰陶之下，我對日文的喜愛日漸濃郁。我開始熱愛日文，並從日常生活中接觸到的任何東西中來學習日文，例如:日製食品、日式餐廳、日本節目、日本交換生、漫畫、日劇、音樂等等來使我的日文更進一步。在班上我遇到了幾位跟我志同道合的朋友，我們雖然讀的是以英文為主的科系，卻無法澆熄我們對日文的喜愛。我們一起學習日文並且挑戰更高級的日文能力測驗。 在大三時我們聽聞班上同學去了京都的同志社大學的暑期文化營，再加上日文老師的強力推薦，我們決定要前往同志社大學與日本人面對面交流並體驗道道地地的日本文化。我們完成報名之後，忐忑地等待著結果。在確認有被選上後，我們欣喜地開始訂購機票與規劃行程。由於是第一次自行出國，所以我們面臨了許多問題，當然也有意見不合的時候，但我們都一一克服了，並在7月12日出發前往京都。 到達學校入住並且完成能力分班之後，我們開始了為期18天的暑期文化營。日本的暑假是從8月開始，所以我們共27人的文化營，居然來了50位日籍學伴。我們有各種課程，有文法課；有閱讀課；有會話課；當然還有最重要的文化課。每種課程都有日籍學伴的陪同，讓我們可以詢問不懂的地方，雖然可以用英文溝通，但我們都盡自己所能的用日文來對話。這不但可以檢視自己所學還可以讓自己的能力發揮到極致。因為有想要表達的東西，所以會絞盡腦汁來想、來表達，不會的東西也會馬上記住。在這種環境下，我們日文能力提升的速度非常之快。周末時我們去了各個景點，也參加了日本三大祭之一的祇園祭，運用自己所學的日文在日本自助旅行，真的很快樂。 為期18天的文化營真的一眨眼就過了，其中我們認識了來自各國的朋友，有美國、瑞士、法國、新加坡、泰國等共十國的人，大家都對日本、日文充滿了熱情，談到日本時眼睛都充滿了光芒，就跟我們一樣。我們一起體驗了合氣道、插花、茶道、自製和果子和竹籠，這些經驗是觀光客無法輕易接觸到的文化，我很慶幸自己有來這一趟日本，這些體驗更加奠定了我對日文的熱愛。雖然在一年就要畢業了，無法申請交換生之類的，但是我將會繼續尋求來日本發展的機會!
|
留言列表
