這次去武藏野大學實在是獲益良多,不僅讓我於短時間內學習到了即使花兩年在學校課本中也學不到的日語。更大大增進了我聽力及會話的練習,也讓我更 深深體悟到溝通的重要。語言的培養除了多聽多背之外,最重要的莫過於實際的演練。唯獨實際的練習才能增進語言的能力。
感謝大同大學給我這個去武藏野暑期交換的機會,在短短20天內,武藏野大學將東京最美的人、事、物全部帶給了我們。感謝為我們安排所有活動的武藏野國際課全體人員及所有教導我們的老師。
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(149)

這次去武藏野大學暑期文化交流營之前,有些擔心日文溝通問題,最後下定決定去日本,要好好挑戰自己,因為一開始報名的時候沒要求日文程度門檻,我認為這算是一個偏向交流的暑期營隊,第一天就發現大家的程度都不錯,而且大多是日文本科系,大家自我介紹時我其實很緊張怕說不出幾句話,但後來玩遊戲聽得懂就稍稍放心一些,之後分班後,上課時都能理解老師及同學的意思。
平時星期一到星期五上課從早上上到中午,一、三、五下午參加課外研修,二、四下午跟日本學生會話交流,上課內容大多是介紹單字、句型,再請我們寫成一篇短文,應用練習,前一個星期,老師都會請我們準備一張照片,隔天向同學分享在日本的所見所聞,後一個星期則是偏重在課本;照片分享是我很喜歡的部分,因為可以跟同學交流新事物,也能練習用日文介紹照片內容,我都會先寫好稿子,然後再發表,再請同學發問,這樣的交流方法有助於我的日文表達。
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(136)
這次日本武藏野大學暑期營,共19天的行程實在是收穫良多。
一開始到他們的宿舍時,雖然有些緊張,但是接待人員滿面的笑容,緩和不少緊張的氣氛,聽他們說明完宿舍的規則後,就前往指定的房間放行李,一進到宿舍後,對宿舍內簡樸卻應有盡有的完整性感到驚訝,起初我還以為室友是外國人,但在看到熟悉的人影之後,心中不免安心起來,在人生地不熟的地方,至少有比較熟悉的人在你旁邊。
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(72)

這次去日本武藏野大學暑期交流營隊覺得真的是受益良多,除了學習日文以外,也體驗到許多不同的日本文化,還認識了各個不同國家的朋友們,在這段期間,學校每天都幫我們安排了不同的活動,平日早上學校都幫我們安排了課程讓我們學習日文,聽說讀寫同時練習,以日文授課學習日文讓我們可以學習的更快速,下午帶我們去體驗傳統日本文化讓我們很直接的能近距離體驗,及與日本學生日文交流讓口語表達更精進,假日則安排了課外研修的活動讓我們也可以體驗到當地不一樣的感覺。
在上課的時候,我們以能力分班讓上課可以以最好的效益來進行,先從聽讀說開始練習,每個人都要練習上臺發表,再來練習寫文章,最後在課程結束後每個人都需要上臺報告ppt用日文介紹在日本所見所聞。
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(139)

這次在京都的工作營,是我參與的第一次正式的工作營。一向嚮往日本文化的血液,驅動了我前往日思夜夢的旅程。
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(39)

第一天時間很緊迫,一下飛機老師急忙帶我們搭電車趕路,好不容易大家都到了御所旁邊的旅館,大家放好行李,又準備前往京都工業纖維大學與在地日本學生初次介紹與認識。
時間很快就到了晚上,我們跟著老師們到了京都車站,見到晚上的京都塔,能在京都親眼見到京都塔真的是太值得了!
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(34)

Day1一到京都御所旁的飯店check in 後便隨著曹杯的飛毛腿直奔位在地鐵松崎站的京都工藝纖維大學。馬不停蹄的就直接展開了工作營的內容了!第一次和日本同學一起工作真的很特別。起初自我介紹時總是很尷尬,但聊到後面漸漸發覺很有趣,我們之間的語言從英文到日文甚至夾雜一些比手畫腳、畫圖寫字竟然就可以完成一個一日遊行程的安排?!真的很有趣! 儘管這天整天的奔波到後面其實很累了! 但能在第一天就先遇到同組的日本同學做交流討論真是太好了!至少多了一點點時間相處!
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(36)
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(39)

104/7/6
下飛機後便馬不停蹄地趕到京都工藝纖維大學開會,這是的工作營主題是「京都印象顏色」
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(35)

五天四夜日本京都工作營
在參加工作營前我並沒有離開台灣的經驗,第一次要到一個充滿陌生非中文環境的國度生活五天,第一次到國外姊妹校交流,啟程前往未知的旅途上有期待、有興奮、也有不安及緊張。出機場後認真感受到「這裡是日本」的氛圍,由於自己對日文不太在行,常常是能知道發音卻不知道意思,根本處在鴨子聽雷的狀態,只能說「語言重要性」真是這次旅行最深刻也是最血淋淋的體認。
此次工作營的內容是京都代表的顏色,台灣 跟日本學生混合分成四組,各組決定要到哪 些地方拍照取色,最後我們這組決定到伏見 稻荷神社、三十三間堂、南禪寺取景。
大同大學大同寶寶 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(21)